POP 뮤직

Zach Bryan - I remember everything 노래가사 번역 한글영어표현 뮤직비디오

알 수 없는 사용자 2023. 11. 29.
반응형

Zach Bryan - I remember everything 노래가사

안녕하세요 헤이님들~

오늘은 자크 브라이언의 노래를 소개해드리려고 합납니다. 

자크 브라이언은 한국에서는 좀 덜 유명한 축에 속하는 가수인 것 같은데요. 이 노래를 들으신다면, 자크 브라이언에 대해 많이들 궁금해하실 것 같아요. 오늘 소개할 노래는 정규 4집 앨범에 속해있는 'I remember everything '입니다.

이번 9월 첫째 주 빌보드 핫 100 영광의 1위를 차지하여 많은 사랑을 받고 있는 자크 브라이언의 노래를 들어보러 가보실까요?

현재 인기 있는 컨트리송을 찾는다면? 자크 브라이언이에요. go go

 

 

I remember everything 곡 정보

아티스트 : Zach Bryan
앨범 : Zach Bryan
발매 : 2023.08.25.
장르 : 컨트리
작사 : Zach Bryan, Kacey Musgraves

 

Zach Bryan 프로필 


 I remember everything  가사

 

Rot gut whiskey's gonna ease my mind
Beach towel rests on "drying" line
Do I remind you of daddy in his 88 Ford?
Labrado hanging out the passenger door

질 나쁜 위스키가 내 마음을 좀 편하게 해 주겠지
비치 타월은 빨랫줄에 널어 있네
내가 1988 포드를 타던 너의 아빠를 떠오르게 했을까
래브라도리트리버가 조수석에서 창밖을 내다보고 있고

The sand from your hair is blowing in my eyes
Blame it in the beach, grown men don't cry
Do you remember that beat down basement couch?
I'd sing you my love songs and you'd tell me about
How your momma ran off and pawned her ring
I remember, I remeber everything

너의 머리카락에서 떨어져 나온 모래가 내 눈에 날아와
다 해변 때문이야 다 큰 성인 남자는 울지 않으니
그 낡아빠진 지하실 소파 기억나?
난 널 위한 내 사랑의 노래를 불렀고 넌 가정사를 말해줬잖아
너희 엄마가 어떻게 집에서 도망쳐 나와 결혼반지를 전당포에 팔았는지
난 기억해 난 모든 것들을 기억해

A cold shoulder at closing time
You were begging me to stay till the sun rose
Strange words come on out of a grown man's mouth when hos mind's broke
Pictures and passing time
You only smile like that when you're drinking
I whis I didn't, but I do
Remember every moment on the nights with you

문 닫을 시간이 다가오고 느껴지는 거리감
넌 해 뜰 때까지만이라도 같이 있어 달라며 내게 매달려
술에 취해 제정신이 아니었던 다 큰 성인 남자의 입에서 이상한 말이 튀어나와버리고 말았어
사진들과 지나간 시간
넌 술을 마실 때만 이렇게 활짝 웃고 했어
기억나지 않길 바랐는데 널 떠올리고 있어

You're drinking everything to ease you mind
But when the hell are you gonna ease mine?
You're like hell when two souls meet
No, you'll never be the man that you always swore
But I'll remember you singing in the '88 Ford

넌 너의 마음을 편하게 해 보겠다고 술이란 술은 다 마셨어
근데 내 마음은 대체 언제 편하게 해 줄 거야 넌 한 여름 더위 속 콘크리트 맨발로 나와 있는 거나 마찬가지야
두 영혼은 지옥처럼 타오르지
아니 넌 어떻게 해도 네가 입버릇처럼 맹세하던 그런 남자가 될 수 없어
하지만 난 기억 하겠지 그 88 포드에서 나에게 노래하던 너의 모습을

A cold were shoulder at closing time
You were begging me to stay till the sun rose
Strange word come on out of a grown man's mouth when his mind broke
Pictures and passing time
You only smile like that when you're drinking
I wish I didn't but I do
Remember every moment on the nights with you

문 닫을 시간이 다가오고 느껴지는 거리감
넌 해 뜰 때까지만이라도 같이 있어 달라며 내게 매달려
술에 취해 제정신이 아니었던 다 큰 성인 남자의 입에서 이상한 말이 튀어나와버리고 말았어
사진들과 지나간 시간
넌 술을 마실 때만 이렇게 활짝 웃고 했어
기억나지 않길 바랐는데 널 떠올리고 있어

Rot gut whiskey's gonna ease my mind
Beach towel rests on "drying" line
Do I remind you of daddy in his 88 Ford?
Labrado hanging out the passenger door

질 나쁜 위스키가 내 마음을 좀 편하게 해 주겠지
비치 타월은 빨랫줄에 널어 있네
내가 1988 포드를 타던 너의 아빠를 떠오르게 했을까
래브라도레트리버가 조수석에서 창밖을 내다보고 있어


 I remember everything  MV

https://youtu.be/ZVVvJjwzl6c?si=8x_K4qcNTIbDrgFC

Zach Bryan - I remember everything

 


 I remember everything 영어 표현

1) Labrado hanging out the passenger door

래브라도레트리버가 조수석에서 창밖을 내다보고 있어

 

passenger door : 조수석 문

 

2) You were begging me to stay till the sun rose

넌 해 뜰 때까지만이라도 같이 있어 달라며 내게 매달려

 

begging : 구걸하는, 구걸

 

3) No, you'll never be the man that you always swore

아니 넌 어떻게 해도 네가 입버릇처럼 맹세하던 그런 남자가 될 수 없어

 

swore : swear의 과거형, 맹세했던


헤이님들, Zach Bryan의  I remember everything 노래를 들어보고, 어떤 생각이 들으셨나요?

이 노래는 옛날을 회상하면서 누군가를 그리워하고, 울지 않은 척 흐르는 눈물을 훔친다는 내용과 함께 그 시절을 떠올리면서 다시 그리워하고 슬퍼하고 네게 가지 말라고 애원했는데 떠나간 사람을 생각하면서 나는 계속 술만 마시며 내 마음을 위로한다는 내용이에요. 노래 멜로디와 가사가 잘 맞는 것 같은데요. 읊조리면서 부르는 자크 브라이언의 목소리에 쓸쓸함이 제게 전달되어 슬프게 와닿았습니다.

 

자크 브라이언은 컨트리 뮤지션으로 분류되는데요~ 피처링으로는 케이시 머스그레이브스가 참여했습니다.

이번 노래도 가을에 무척 잘 어울리는 컨트리 분위기의 노래입니다. 현재 빌보드 차트에도 오르며 많은 사람들의 사랑을 받고 있으니 꼭 한 번 들어보시길 바랍니다! 목소리가 정말 좋아요.

 

저는 다음 시간에도 좋은 팝송으로 돌아오겠습니다. 블로그 구독하시고 좋은 정보 많이 얻어가세요.

반응형

댓글

💲 추천 글