Miley Cyrus - flowers 노래가사 번역 한글영어표현 뮤직비디오

Miley Cyrus - flowers 노래 가사

 

안녕하세요 헤이님들~

오늘은 마일리 사이러스의 Flowers라는 노래를 함께 들어보려고 해요.

 마일리 사이러스를 알고 계신가요? 마일리 사이러스는 미국의 배우이자 가수인데요. 

다이어트를 해 본 여성분들이라면 마일리 사이러스 다리 운동을 모르면 안된다는데, 전 이번에 알았어요. 저도 이번에 보고 흠뻑 반했는데, 진짜 핫하네요. 노래도 유명한데, 다리 운동 영상도 유명한 마일리 사이러스는 자기 관리 끝판왕인 것 같아요. 영상보시면 제 마음을 충분히 이해하실 것 같은데, 마일리 사이러스가 본인의 다리는 그냥 얻어진 다리가 아니라며 운동하는데, 멋있는거 같아요. 헤이님들도 운동 보시며, 한 번 따라해보세요. (저는 런지 몇 개하다 숨이..차..여기까지) 그럼 노래 듣기 전, 건강하고 예쁜 다리를 만들어보고 노래를 들어볼까요-? 

 

https://www.youtube.com/watch?v=xpzMr3nSOIE

 

 

열심히 해보셨나요? 17분의 시간이 어찌나 길던지.. 죽을맛이어어요.

그럼 이제 오늘 알아본 그녀의 노래 'flowers' 함께 들어 보러 가볼까요?

Flowers 곡 정보

아티스트 : Miley Cyrus

앨범 : Flowers

발매 : 2023. 01.12

장르 : 팝

작곡 : Michael Pollack, Gregory Aldae Hein

작사 : Michael Pollack, Gregory Aldae Hein

 

Miley Cyrus 프로필

---

flowers 노래 가사

 

We were good we were gold
Kinda dream that can't be sold
We were right 'til we weren't
Built a Home and watch it is burn

우린 좋았어 빛이 났지
돈을 줘도 팔 수 없는 꿈 같았지
우린 괜찮았어 괜찮지 않기 전까지는
집을 짓고 불타는 것을 바라보았지

I didn't wanna leave you
I didn't wanna lie
Started to cry, but then remembered me

널 떠나기 싫었고
거짓말하기도 싫었지만
눈물이 날 때쯤 기억이 나더라

I can buy myself flowers
Write my name in the Sand
Talk to myself for hours
Say things you don't understand
I can take myself dancing
And I can hold my own hand
Yeah, I can love me better than you can

나 혼자서도 나를 위해 꽃을 살 수 있어모래 위에 내 이름도 쓸 수 있고몇 시간이고 스스로 수다 떨 수 있어네가 이해하지 못했던 얘기들을 하면서나 혼자서 춤출 수 있고나 자신의 손을 잡아 줄 수 있어그래 네가 하던 것보다 내가 나를 더 사랑해 줄 수 있어

I can love me better
I can love me better baby
Can  love me better
I can love me better baby

날 더 사랑할 수 있어내가 날 더 사랑할 수 있어날 더 사랑할 수 있어내가 날 더 사랑할 수 있어

Paint my nails, cherry red
Match the roses that you left
No remorse no regret
I forgive every word you say

네일을 칠해 붉은 체리 색으로 네가 두고 갔던 장미 색깔이랑 딱 맞아죄책감도 후회도 없어네가 내뱉었던 모든 말들을 용서했거든

I didn't wanna wanna leave you
I didn't wanna fight
Started to cry, but then remembered I

널 떠나기 싫었고

싸우기도 싫었지만

눈물이 날 때쯤 기억이 나더라

I can buy myself flowers
Write my name in the Sand
Talk to myself for hours
Say things you don't understand
I can take myself dancing
And I can hold my own hand
Yeah, I can love me better than you can

나 혼자서도 나를 위해 꽃을 살 수 있어모래 위에 내 이름도 쓸 수 있고몇 시간이고 스스로 수다 떨 수 있어네가 이해하지 못했던 얘기들을 하면서나 혼자서 춤출 수 있고나 자신의 손을 잡아줄 수 있어그래 네가 하던 것보다 내가 나를 더 사랑해 줄 수 있어

I can love me better
I can love me better baby
Can love me better
I can love me better baby
Can love me better
I can love me better baby
Can love me better
I

날 더 사랑할 수 있어내가 날 더 사랑할 수 있어나를 더 사랑할 수 있어내가 날 더 사랑할 수 잇어날 더 사랑할 수 있어내가 날 더 사랑할 수 있어날 더 사랑할 수 있어날 

I didn't wanna wanna leave you
I didn't wanna fight
Started to cry, but then remembered I

널 떠나기 싫었고싸우기도 싫었지만눈물이 날 때쯤, 기억이 나더라

 

I can buy myself flowers
Write my name in the Sand
Talk to myself for hours
Say things you don't understand
I can take myself dancing
And I can hold my own hand
Yeah, I can love me better than you can

나 혼자서도 나를 위해 꽃을 살 수 있어

모래 위에 내 이름도 쓸 수 있고

몇 시간이고 스스로 수다 떨 수 있어

네가 이해하지 못했던 얘기들을 하면서

나 혼자서 춤출 수 있고

나 자신의 손을 잡아줄 수 있어

그래 네가 하던 것보다 내가 나를 더 사랑해 줄 수 있어

I can love me better
I can love me better baby
Can love me better
I can love me better baby
Can love me better
I can love me better baby
Can love me better
I

날 더 사랑할 수 있어내가 날 더 사랑할 수 있어나를 더 사랑할 수 있어내가 날 더 사랑할 수 있어날 더 사랑할 수 있어내가 날 더 사랑할 수 있어날 더 사랑할 수 있어

날

 

---

flowers MV

https://youtu.be/G7 KNmW9 a75 Y? si=I8i_U4 oWXaeRYKNY

Miley Cyrus - flowers

---

flowers 영어 표현

 

1) I forgive every word you say

네가 내뱉었던 모든 말들을 용서했거든

 

forgive : 용서하다

 

2) No remorse no regret

죄책감도 후회도 없어

 

remorse : 회한

regret : 후회

 

---

오늘은 마일리 사일러스의 flowers를 함께 들어보았습니다.

플라워는 발매 후 9개월이 지났음에도 여전히 빌보드 차트에 올라있는 곡이고, 저도 역시 제 플레이리스트에 늘 함께하는 곡이기도 합니다. 마일리 사일러스는 수많은 명곡으로 많은 사람들의 사랑을 받고 있고, 한 때는 디즈니 채널의 대 히트 시트콤의 주연을 맡기도 하면서 미국의 국민 여동생으로 불리기도 했는데요. 개성 있는 목소리를 바탕으로 많은 사랑을 받고 있는 마일리 사일러스가 영국 보그에서 콘서트나 대규모 공연장에서 더 이상 많은 관중 앞에서 노래를 부르지 않겠다고 선언하여 팬들에게 충격을 주었습니다. 저도 포스팅을 준비하면서 선언했다는 기사를 보고 괜스레 아쉽고, 심난해지더라구요. 개성있는 마일리 사이러스의 에너지를 느끼고 싶은 팬들이 많으니 다시 무대에 서주길 바라는 마음을 전달하면서  저는 다음 시간에도 좋은 팝송으로 돌아오겠습니다. 블로그 구독하시고 좋은 정보 많이 얻어가세요. 

 

https://blog.naver.com/spring_hmong/223109083459

마일리 사이러스 "앞으로 콘서트 절대 안 할 것" / 캐나다 팝 밴드 ‘밸리(Valley)’ 첫 단독 내한