본문 바로가기
반응형

POP 뮤직190

부석순 - 파이팅 해야지 (Feat. 이영지) 가사 영어 번역 [가사 / 번역 / MV ] 부석순 - 파이팅 해야지 (Feat. 이영지) 가사 영어 번역 안녕하세요. 한 주가 지나가고 있는데요. 오늘은 주말을 기다리며 보시는 분들이 힘을 낼 수 있도록 활기찬 노래를 준비했습니다. 세븐틴의 유닛인 부석순의 파이팅 해야지인데요. 현대인의 생활 속 갈증을 솔직하게 풀어낸 곡으로 시원한 보컬과 거침없는 랩핑이 특징인 노래입니다. 오늘은 이 파이팅 해야지 가사를 영어로 번역해 봤습니다. 부석순 (BSS) 부석순은 2018년 거침없이로 데뷔한 보이그룹 세븐틴의 유닛 그룹 입니다. 승관, 도겸, 호시로 구성되어 있으며 그룹 이름은 승관의 본명인 부승관의 '부', 도겸의 본명인 이석민의 '석', 그리고 호시의 본명인 권순영의 '순'에서 한 글자씩 따왔다고 합니다. 뛰어난 보컬실력과 퍼포먼스로 유쾌한 무대를 .. 2023. 6. 15.
Oasis - Champagne Supernova [가사 / 번역 / 영상] Oasis - Champagne Supernova [가사 / 번역 / 영상] 안녕하세요. 많은 사람들이 아직도 재결합을 간절히 영하는 영국의 브릿팝 밴드가 있죠. 바로 맨체스터 출신의 밴드 오아시스입니다. 오늘은 오아시스의 정규 2집 (What's The Story) Morning Glory? 의 마지막 트랙인 Champagne Supernova의 가사를 번역해보려고 합니다. Oasis - Champagne Supernova 발매: 1996. 05. 13 작사: 노엘 갤러거 작곡: 노엘 갤러거 장르: 브릿팝, 네오 사이키델리아 Champagne Supernova는 한국에서 가장 유명한 오아시스 노래 중 하나로, 7분이 넘어가는 긴 곡인데요. 몽환적인 멜로디의 어쿠스틱 기타와 파도 소리로 시작해 기타 솔로.. 2023. 6. 13.
ROSÉ (로제) - On The Ground [가사 / 번역 / MV] ROSÉ (로제) - On The Ground [가사 / 번역 / MV] 안녕하세요. On The Ground는 로제의 첫 솔로 타이틀 곡입니다. 항상 더 높은 곳을 바라보며 달려왔지만 정작 중요한 가치는 내 안에 있다는 메시지를 담고있는데요. 노래를 들으시며 그 동안 놓치고 살아왔던 것들에 대한 생각을 해보셔도 좋을 것 같습니다. On The Ground는 여성 가수 4번째로 빌보드 글로벌 200과 빌보드 글로벌에서 1위를 모두 차지한 곡인데요. 로제 본인이 작사진으로 참여하였으며, 가사가 모두 영어로만 이루어져 있습니다. ROSÉ (로제) - On The Ground 발매 : 2021. 03. 12 작사 : Amy Allen, Jon Bellion, Jorgen Odegard, Raul Cubina,.. 2023. 6. 9.
백예린 - Square [가사 / 번역 / 영상] 백예린 - Square [가사 / 번역 / 영상] 안녕하세요. 하늘하늘한 초록색 원피스를 입고 머리를 바람에 날리며 노래를 불러 유명해진 가수 백예린의 영상이 있죠. 바로 미발매 당시 Square의 직캠인데요. 2017년 Have A Nice Day 페스티벌에서 부른 미발매 당시 직캠이 유튜브에 공개되며 수백만 조회수를 기록하는 등 명실상부한 백예린의 대표곡입니다. JYP엔터테인먼트와 결별 후 발매한 첫 정규 앨범 에 더블 타이틀로 수록되며 한국인이 쓴 순수 영어가사가 음원 차트 최초 1위를 석권하는 기록을 세우는 등 많은 사랑을 받은 곡인데요. 오늘은 Square의 가사를 번역해보려고 합니다. 백예린 - Sqaure(2017) 발매: 2019. 12. 10 작사: 백예린 작곡: 백예린, 구름 내가 너에.. 2023. 6. 9.
IVE - ELEVEN [가사 / 번역 / MV] IVE - ELEVEN [가사 / 번역 / MV] 안녕하세요. 작년 신인상과 대상을 모두 석권한 걸그룹이죠. 오늘은 아이브의 데뷔 앨범 의 타이틀 곡인 ELEVEN의 가사를 번역하려고 합니다. 발매 초기에는 큰 관심을 받지 못했으나 음악방송에서 막내 이서의 파트 중 카메라 근접 샷이 화제가 되어 입소문을 탄 노래인데요. 발매 후 한 달이 넘은 시점에서도 차트 상위권을 지키며 성공적인 데뷔의 서막을 연 노래입니다. IVE - ELEVEN 발매: 2021. 12. 01 작사: 서지음 작곡: Peter Rycroft, Lauren Aquillina, RYAN JHUN 장르: 팝 / 댄스 미니멀하지만 에너제틱하고, 리드미컬하면서도 다양한 변주가 백미인 팝 댄스곡이다. 사랑에 빠진 소녀의 마음이 환상적인 색깔로 .. 2023. 6. 9.
BLACKPINK - Typa Girl 가사 해석 듣기 BLACKPINK - Typa Girl 가사 해석 듣기 안녕하세요. BLACKPINK는 언제나 당당한 걸크러쉬 콘셉트로 전 세계적으로 폭풍적인 인기를 끌고 있습니다. Typa Girl은 Tally와 마찬가지로 영어로만 이루어진 수록곡으로, 가사에 욕설이 들어가 19금이 붙었는데요. 3세대 걸그룹 중 최초로 19금 음원을 발매한 걸그룹이라고 합니다. 이 노래는 미국의 싱어송라이터 토리켈리가 자신의 틱톡 계정과 인스타그램에 커버곡을 올리기도 했는데요. 빌보드 핫 100 차트에서도 14위로 데뷔에 성공한 곡입니다. BLACKPINK - Typa Girl 발매: 2022. 09. 16 작사: Bekuh BOOM 작곡:Bekuh BOOM, Domins uk 장르: 힙합, 일렉트로닉, 트랩 특색 있는 질감으로 이뤄.. 2023. 6. 8.
반응형

티스토리툴바