아이즈원2

• 

  LE SSERAFIM (르세라핌) - UNFORGIVEN [가사 / 번역 / MV] LE SSERAFIM (르세라핌) - UNFORGIVEN [가사 / 번역 / MV] 안녕하세요. 오늘은 2023년에 발매된 르세라핌의 정규 1집 앨범의 타이틀 곡 UNFORGIVEN의 가사를 번역해보려고 합니다. 타인의 평가에 개의치 않고 르세라핌만의 길을 개척하겠다는 각오가 담긴 곡으로 팬톤이 발표한 올해의 컬러 비바 마젠타(Viva Magenta)를 대표 색으로 설정했습니다. 한국에서 '석양의 무법자'로 알려진 미국 서부 영화 'The Good, the Bad and the Ugly'의 메인 테마 OST를 샘플링한 곡인데요. 발매 첫날 초동 100만 장을 돌파하여 역대 네 번째로 초동 밀리언셀러 타이틀을 얻게 되었다고 합니다. LE SSERAFIM - UNFORGIVEN 발매: 2023. 05. 01.. POP 뮤직 2023. 6. 15.

• 

  IVE - ELEVEN [가사 / 번역 / MV] IVE - ELEVEN [가사 / 번역 / MV] 안녕하세요. 작년 신인상과 대상을 모두 석권한 걸그룹이죠. 오늘은 아이브의 데뷔 앨범 의 타이틀 곡인 ELEVEN의 가사를 번역하려고 합니다. 발매 초기에는 큰 관심을 받지 못했으나 음악방송에서 막내 이서의 파트 중 카메라 근접 샷이 화제가 되어 입소문을 탄 노래인데요. 발매 후 한 달이 넘은 시점에서도 차트 상위권을 지키며 성공적인 데뷔의 서막을 연 노래입니다. IVE - ELEVEN 발매: 2021. 12. 01 작사: 서지음 작곡: Peter Rycroft, Lauren Aquillina, RYAN JHUN 장르: 팝 / 댄스 미니멀하지만 에너제틱하고, 리드미컬하면서도 다양한 변주가 백미인 팝 댄스곡이다. 사랑에 빠진 소녀의 마음이 환상적인 색깔로 .. POP 뮤직 2023. 6. 9.